Numatic TVL850 – ile naprawdę myje samojezdna maszyna 85 cm? Realne czasy wg norm ISSA dla hali produkcyjnej, galerii i magazynu
Wydajność 4250 m²/h z karty katalogowej nie mówi, ile posadzki umyjesz na jednej zmianie. Mówi o tym norma czasu pracy – a ta dla maszyn samojezdnych jest o ponad połowę niższa niż liczba z katalogu. W tym artykule liczymy realny czas mycia trzech typów obiektów maszyną Numatic TVL850 według oficjalnych norm ISSA i pokazujemy, czym ta maszyna różni się od reszty grupy samojezdnych maszyn do mycia podłóg klasy 85 cm: trzema szczotkami zamiast dwóch, wymiennymi modułami baterii NX1K i masą o połowę niższą niż typowa w tej klasie.
W skrócie
- Numatic TVL850 to samojezdna maszyna do mycia podłóg z fotelem, szerokość robocza 650/750/850 mm, zbiorniki 2 × 120 l, ssawa 1054 mm, 4250 m²/h przy 5 km/h.
- Realna wydajność praktyczna wg norm ISSA nr 442–449 to ok. 1970 m²/h (46,3 % wartości teoretycznej), czyli 3 minuty na 100 m².
- Trzy moduły baterii NX1K dają 3 h 05 min pracy; sześć modułów – 6 h 20 min. Liczbę modułów można zwiększyć po zakupie.
- Hala produkcyjna 5000 m² – ok. 3 h 10 min z napełnieniami; pasaże galerii 6000 m² – ok. 3 h 40 min; parking 8000 m² – ok. 5 h; alejki magazynu 10 000 m² – ok. 6 h 15 min.
- 288 kg z bateriami i 740 mm szerokości – maszyna wjeżdża do windy towarowej i przez drzwi 80 cm.
Dla kogo jest samojezdna maszyna do mycia podłóg klasy 85 cm?
Samojezdna maszyna do mycia podłóg o szerokości roboczej 85 cm opłaca się od ok. 3000 m² posadzki mytej codziennie – poniżej tego progu wystarcza maszyna prowadzona, powyżej 15 000 m² potrzebna jest maszyna większa lub dwie mniejsze.
Klasa 85 cm z fotelem dla operatora to najczęściej wybierana wielkość maszyny samojezdnej w polskich halach produkcyjnych, magazynach i galeriach handlowych. Grupę definiują cztery wspólne cechy: szerokość robocza 75–90 cm, zbiorniki 105–135 l, wydajność teoretyczna 4000–6000 m²/h i fotel, który eliminuje zmęczenie operatora chodzącego 5–6 km na zmianę za maszyną prowadzoną.
- Wydajność teoretyczna
- Wydajność teoretyczna to szerokość robocza pomnożona przez prędkość jazdy – zakłada jazdę po linii prostej bez zakrętów, nawrotów, dojazdów i napełniania zbiorników.
- Wydajność praktyczna
- Wydajność praktyczna to powierzchnia umyta w godzinie pracy z uwzględnieniem manewrów, nakładania się przejść i obsługi maszyny; według norm ISSA dla maszyn samojezdnych wynosi 46,3–46,4 % wydajności teoretycznej.
Próg opłacalności maszyny samojezdnej względem prowadzonej omówiliśmy szczegółowo w artykule Maszyna prowadzona czy samojezdna? Jak wybrać szorowarkę do posadzek w magazynie lub zakładzie produkcyjnym. Tutaj skupiamy się na tym, co dzieje się powyżej progu 3000 m².
Numatic TVL850 na tle grupy maszyn 85 cm
Numatic TVL850 wyróżnia się w klasie 85 cm trzema szczotkami zamiast dwóch, regulacją szerokości bez wymiany głowicy, masą 288 kg z bateriami i modułowym systemem baterii litowych NX1K.
Poniższa tabela zestawia parametry TVL850 z typowym zakresem wartości spotykanym w tej klasie maszyn samojezdnych (dane z kart technicznych producentów, stan na wrzesień 2026).
| Parametr | Typowa wartość w klasie 85 cm | Numatic TVL850 |
|---|---|---|
| Szerokość robocza | jedna stała: 750–900 mm | 650 / 750 / 850 mm – regulowana bez narzędzi |
| Liczba i wielkość szczotek | 2 × 380–430 mm | 3 × 300 mm |
| Obroty szczotek | 155–240 obr./min | 212 obr./min |
| Szerokość ssawy | 950–1120 mm | 1054 mm |
| Podciśnienie ssawy | 110–175 mbar | 178 mbar, przepływ 26,6 l/s |
| Zbiornik czysta / brudna | 105–130 l / 110–135 l | 120 / 120 l |
| Wydajność teoretyczna | 4100–5800 m²/h | 4250 m²/h przy 5 km/h |
| Rodzaj baterii w standardzie | kwasowe lub żelowe 24 V | LiFePO4 NX1K, moduły wymienne |
| Czas pracy | 3–4 h (do 5 h w największych zestawach) | 3 h 05 min – 6 h 20 min zależnie od liczby modułów |
| Masa z bateriami | 360–740 kg | 288 kg |
| Szerokość maszyny | 740–975 mm | 740 mm |
| Pochyłość | 10–20 % | 11 % |
| Telemetria floty | opcja płatna | Nu-Track w standardzie |
Dwie liczby z tej tabeli decydują o codziennej pracy bardziej niż pozostałe. Masa 288 kg oznacza, że TVL850 wjeżdża do typowej windy towarowej o udźwigu 500 kg razem z operatorem i pełnym zbiornikiem, podczas gdy większość maszyn tej klasy wymaga windy o udźwigu 1000 kg. Szerokość 740 mm oznacza przejazd przez standardowe drzwi 80 cm bez demontażu ssawy – w galerii handlowej to różnica między myciem całego piętra a myciem tylko pasażu.
Pełne dane techniczne i konfiguracje znajdziesz na karcie produktu: Maszyna czyszcząca Numatic TVL850/150 NX1K samojezdna, 65–85 cm.
Trzy szczotki, trzy szerokości robocze – jak to działa?
TVL850 ma trzy niezależne głowice szczotkowe 300 mm, z których dwie boczne składa się dźwignią – dzięki temu jedna maszyna pracuje w szerokości 650, 750 lub 850 mm bez narzędzi i bez wymiany głowicy.
W maszynach z dwiema dużymi tarczami szerokość robocza jest stała. Jeśli obiekt ma zarówno szerokie ciągi komunikacyjne, jak i alejki regałowe o szerokości 90 cm, operator albo omija alejki, albo myje je maszyną o szerokości głowicy większej niż potrzeba, zahaczając o regały. W TVL850 przed wjazdem w alejkę składa się skrzydła do 650 mm, a na głównym ciągu rozkłada do 850 mm.
Trzy mniejsze tarcze zamiast dwóch większych mają jeszcze jedną konsekwencję. Prędkość obwodowa szczotki 300 mm przy 212 obr./min jest równomierna na całej szerokości pracy, a nacisk 20,6 g/cm² rozkłada się na trzy punkty styku zamiast dwóch. Efektem jest jednolity rezultat mycia bez pasa słabszego czyszczenia w osi maszyny, który w układzie dwutarczowym powstaje między szczotkami.
Szczotki TenTec – zalecane wyposażenie do posadzek przemysłowych
Szczotki TenTec Numatic mają włosie z ziarnem ściernym, które utrzymuje skuteczność szorowania przez cały okres użytkowania – producent deklaruje ok. 10-krotnie dłuższą żywotność niż w szczotkach standardowych.
TVL850 jest dostarczany ze szczotkami Octo Nyloscrub 300 mm – uniwersalnymi do codziennego mycia posadzek gładkich. Do posadzek betonowych szczotkowanych, płytek antypoślizgowych i żywic z posypką kwarcową, typowych dla hal produkcyjnych i parkingów, zalecamy komplet trzech szczotek TenTec Octo 300 mm. Ziarno ścierne wtopione we włosie pracuje jak pad, ale w odróżnieniu od padu wchodzi w strukturę posadzki i fugi. Przy codziennej pracy w hali produkcyjnej komplet TenTec wytrzymuje sezon, w którym szczotki standardowe wymienia się kilkukrotnie.
Konstrukcję włosia i tabelę rozmiarów opisaliśmy w artykule Szczotki TenTec Numatic – nowa generacja szczotek szorujących do automatów czyszczących.
Bateria NX1K – od 3 do 6 godzin pracy w tej samej maszynie
Numatic TVL850 jest zasilany wymiennymi modułami litowo-żelazowo-fosforanowymi NX1K (25,6 V / 50 Ah / 1280 Wh); trzy moduły dają 3 h 05 min pracy, sześć modułów – 6 h 20 min, a liczbę modułów można zwiększyć w dowolnym momencie po zakupie.
- NX1K
- NX1K to standard baterii litowych Numatic: moduł LiFePO4 o masie 10,8 kg, 4000 cykli ładowania, wymieniany ręcznie bez narzędzi, wspólny dla maszyn do mycia podłóg serii TBL, CRL, TRL i TVL.
W klasie maszyn samojezdnych 85 cm standardem pozostają akumulatory kwasowe lub żelowe – ciężkie, o ograniczonej liczbie cykli i wrażliwe na doładowywanie częściowe. NX1K zmienia trzy rzeczy w organizacji pracy:
- Czas pracy dobiera się do obiektu, nie odwrotnie. Cztery wersje fabryczne różnią się wyłącznie liczbą modułów – reszta maszyny jest identyczna.
- Doładowanie w przerwie nie szkodzi baterii. LiFePO4 nie ma efektu pamięci, więc 30 minut w ładowarce podczas przerwy śniadaniowej operatora to realne 30 minut pracy więcej.
- Wymiana modułów zamiast czekania na ładowanie. Zapasowy komplet trzech modułów (32 kg) pozwala pracować na dwie zmiany jedną maszyną; te same moduły pasują do maszyny prowadzonej TBL w tym samym obiekcie.
| Wersja | Liczba modułów NX1K | Pojemność | Czas pracy | Ładowanie do 100 % | Masa maszyny netto |
|---|---|---|---|---|---|
| TVL850/150 | 3 | 150 Ah / 3,84 kWh | 3 h 05 min | 7,5 h | 287,6 kg |
| TVL850/200 | 4 | 200 Ah / 5,12 kWh | 4 h 10 min | 10 h | 298,4 kg |
| TVL850/250 | 5 | 250 Ah / 6,40 kWh | 5 h 15 min | 12,5 h | 309,2 kg |
| TVL850/300 | 6 | 300 Ah / 7,68 kWh | 6 h 20 min | 15 h | 320,0 kg |
Każdy dodatkowy moduł to ok. 65 minut pracy i 10,8 kg masy. Porównanie technologii baterii i kalkulację kosztów w 8-letnim horyzoncie znajdziesz w artykule Bateria litowa NX1K Numatic vs baterie żelowe i kwasowe.
Osuszanie posadzki – ssawa 1054 mm i 178 mbar
Ssawa TVL850 jest o 200 mm szersza od głowicy, a silnik ssący 600 W wytwarza podciśnienie 178 mbar przy przepływie 26,6 l/s – posadzka jest sucha za jednym przejazdem, również na zakrętach.
W galerii handlowej i na hali produkcyjnej mokra posadzka po przejeździe maszyny to ryzyko poślizgnięcia i dodatkowy przejazd. Aluminiowa ssawa TwinTec z gumami Serilor jest zawieszona wahliwie i unosi się automatycznie przy cofaniu, więc gumy nie zawijają się i nie zostawiają smug. Szerokość 1054 mm zbiera wodę wypchniętą przez zewnętrzne szczotki na zakręcie, gdzie ssawa równa szerokości głowicy zostawiłaby mokry łuk.
Ile naprawdę myje TVL850? Wyliczenie wg norm ISSA
Według norm czasu pracy ISSA nr 442–449 wydajność praktyczna maszyn samojezdnych to 46,3–46,4 % wydajności teoretycznej, co dla TVL850 daje ok. 1970 m²/h, czyli 3,05 minuty na 100 m² posadzki.
Zbiór „612 oficjalnych norm czasu sprzątania ISSA” podaje dla automatów samojezdnych pary wartości teoretycznych i praktycznych. Dla maszyny 32-calowej (813 mm) norma nr 444 podaje 4099 m²/h teoretycznie, a norma nr 445 – 1896 m²/h praktycznie. Dla 36 cali (914 mm) normy nr 448 i 449 to odpowiednio 4607 i 2136 m²/h. Stosunek między wartościami jest w całym zbiorze stały i wynosi 46,3–46,4 % – współczynnik ten wyliczyliśmy z norm, nie jest osobną normą. Norma nr 45 określa prędkość jazdy automatem szorującym na 83,8 m/min, czyli dokładnie 5,0 km/h – tyle, ile wynosi prędkość robocza TVL850.
| Wielkość | Wartość dla TVL850 | Źródło |
|---|---|---|
| Wydajność teoretyczna | 4250 m²/h | karta techniczna Numatic |
| Współczynnik praktyczny ISSA | 46,3 % | normy ISSA nr 442–449 |
| Wydajność praktyczna | ok. 1970 m²/h | wyliczenie |
| Czas na 100 m² | 3,05 min | wyliczenie |
| Zasięg zbiornika 120 l (dozownik, 18,4 m²/l) | ok. 2200 m² = ok. 67 min pracy | normy ISSA, sekcja zużycia roztworu |
| Napełnienie zbiornika 120 l | ok. 8 min | normy ISSA nr 7–8 (interpolacja) |
| Opróżnienie i płukanie zbiornika 120 l | ok. 8 min | normy ISSA nr 16–17 (interpolacja) |
| Powierzchnia na jednym ładowaniu, 3 moduły (3 h 05) | ok. 6000 m² | wyliczenie |
| Powierzchnia na jednym ładowaniu, 4 moduły (4 h 10) | ok. 8200 m² | wyliczenie |
| Powierzchnia na jednym ładowaniu, 5 modułów (5 h 15) | ok. 10 300 m² | wyliczenie |
| Powierzchnia na jednym ładowaniu, 6 modułów (6 h 20) | ok. 12 400 m² | wyliczenie |
Zasada: w kalkulacji harmonogramu i kosztów używaj wydajności praktycznej. Liczba z karty katalogowej służy do porównania maszyn między sobą, nie do planowania zmiany.
Hala produkcyjna 5000 m² – TVL850 w jednym cyklu
Halę produkcyjną o powierzchni 5000 m² TVL850 myje w ok. 2 h 32 min czystej jazdy, a z dwoma napełnieniami zbiornika całe zadanie zajmuje ok. 3 h 10 min – mieści się w czasie pracy trzech modułów NX1K.
Posadzka hali produkcyjnej to zwykle beton utwardzany lub żywica, z ciągami komunikacyjnymi między gniazdami produkcyjnymi i strefami odkładczymi. Na głównych ciągach TVL850 pracuje w szerokości 850 mm, między maszynami i paletami – 650 mm, bez zatrzymywania się na wymianę głowicy.
| Etap | Czas |
|---|---|
| Mycie 5000 m² przy 1970 m²/h | 152 min |
| Dwa napełnienia i opróżnienia zbiornika (2 × 16 min) | 32 min |
| Rozpoczęcie i zakończenie zmiany (normy ISSA nr 594–595) | 7 min |
| Realny czas zadania | ok. 3 h 10 min |
Rekomendowana konfiguracja: TVL850/150 (3 moduły) dla hali mytej raz dziennie; TVL850/200 (4 moduły), jeśli do hali dochodzą korytarze, szatnie i strefa załadunku albo jeśli posadzka wymaga wolniejszej jazdy z dodatkowym naciskiem. Do posadzek betonowych i żywicznych z posypką – komplet szczotek TenTec.
Galeria handlowa – pasaże i hala parkingowa
Pasaże galerii o powierzchni 6000 m² TVL850 myje w ok. 3 h 40 min, a halę parkingową 8000 m² w ok. 5 h – dla pasaży wystarczają cztery moduły NX1K, dla parkingu potrzeba pięciu lub sześciu.
Galeria handlowa stawia maszynie dwa różne zadania. Pasaże to gres i kamień polerowany, mycie nocne po zamknięciu, wymagana cicha praca i sucha posadzka przed otwarciem. Hala parkingowa to beton z zabrudzeniami olejowymi i piaskiem, rampy między poziomami i praca w ciągu dnia między samochodami.
| Strefa | Powierzchnia | Czas jazdy | Napełnienia | Realny czas | Konfiguracja |
|---|---|---|---|---|---|
| Pasaże i food court | 6000 m² | 183 min | 2 (32 min) | ok. 3 h 40 min | TVL850/200 |
| Hala parkingowa | 8000 m² | 244 min | 3 (48 min) | ok. 5 h | TVL850/250 lub /300 |
W pasażach liczy się to, co TVL850 robi na zakrętach przy witrynach i wyspach handlowych: ssawa 1054 mm zbiera wodę na całym łuku, a poziom hałasu do 70 dB(A) pozwala pracować przy otwartych jeszcze lokalach gastronomicznych. Przejazd przez drzwi 80 cm i masa 288 kg oznaczają, że jedna maszyna obsługuje wszystkie poziomy galerii, przemieszczając się windą towarową.
Na hali parkingowej pracują szczotki TenTec (piasek i olej na betonie), a napęd przedniego koła 700 W pokonuje rampy o nachyleniu do 11 %. Zbiornik brudnej wody 120 l z uchylaną pokrywą opróżnia się do kratki ściekowej na poziomie parkingu, bez zjeżdżania do pomieszczenia gospodarczego. Przy 8000 m² i mocniejszym zabrudzeniu wersja z sześcioma modułami daje 6 h 20 min – margines na wolniejszą jazdę w strefach zaolejonych.
Hala magazynowa 10 000 m² – alejki regałowe i strefy kompletacji
Alejki i ciągi hali magazynowej o łącznej powierzchni 10 000 m² TVL850 myje w ok. 6 h 15 min – to zadanie na sześć modułów NX1K (6 h 20 min) albo na trzy moduły z wymianą kompletu w połowie zmiany.
W magazynie wysokiego składowania myje się nie całą powierzchnię hali, lecz alejki między regałami, ciągi główne, strefy kompletacji i doki. W hali o powierzchni 20 000 m² to zwykle 8000–12 000 m². Alejki mają 1,2–1,6 m szerokości i kilkadziesiąt metrów długości – tu decyduje szerokość maszyny (740 mm) i szerokość robocza 650 mm ze złożonymi skrzydłami, a na ciągach głównych 850 mm.
| Etap | Czas |
|---|---|
| Mycie 10 000 m² przy 1970 m²/h | 305 min |
| Cztery napełnienia i opróżnienia zbiornika (4 × 16 min) | 64 min |
| Rozpoczęcie i zakończenie zmiany | 7 min |
| Realny czas zadania | ok. 6 h 15 min |
Dwie strategie konfiguracji:
- TVL850/300 (6 modułów, 6 h 20 min) – jedna maszyna, jedno ładowanie, cała hala w jednej zmianie nocnej.
- TVL850/150 + zapasowy komplet 3 modułów – wymiana modułów po ok. 3 godzinach zajmuje kilka minut; komplet ładuje się w tym czasie w ładowarce. Ta opcja jest korzystna, gdy w obiekcie pracuje też maszyna prowadzona Numatic TBL – oba urządzenia korzystają z tych samych modułów NX1K.
Uwaga: w magazynie z ruchem wózków widłowych w ciągu dnia planuj mycie w oknie między zmianami; telemetria Nu-Track pokazuje w panelu, kiedy i ile maszyna faktycznie pracowała – to gotowy raport dla najemcy lub zleceniodawcy.
Nu-Track i Nu-Assist – maszyna, która raportuje i szkoli
TVL850 ma w standardzie telemetrię floty Nu-Track oraz dostęp do aplikacji Nu-Assist z wielojęzycznymi instrukcjami i materiałami szkoleniowymi dla operatorów.
Nu-Track rejestruje czas pracy, lokalizację i stan baterii każdej maszyny we flocie – kierownik utrzymania czystości lub właściciel firmy sprzątającej widzi bez wizyty na obiekcie, czy maszyna wyjechała, ile godzin przepracowała i kiedy przypada przegląd. Nu-Assist to aplikacja, w której operator znajduje instrukcje obsługi, filmy z codziennej konserwacji i rozwiązania typowych problemów w swoim języku – przy rotacji personelu w firmach sprzątających skraca to wdrożenie nowego operatora do jednej zmiany.
Podsumowanie – którą wersję TVL850 wybrać?
| Obiekt | Powierzchnia mycia dziennie | Realny czas zadania | Rekomendowana wersja | Szczotki |
|---|---|---|---|---|
| Hala produkcyjna | do 5000 m² | ok. 3 h 10 min | TVL850/150 lub /200 | TenTec |
| Pasaże galerii handlowej | do 6000 m² | ok. 3 h 40 min | TVL850/200 | Nyloscrub (gres polerowany) |
| Hala parkingowa | do 8000 m² | ok. 5 h | TVL850/250 lub /300 | TenTec |
| Hala magazynowa (alejki) | do 10 000 m² | ok. 6 h 15 min | TVL850/300 lub /150 + zapasowe moduły | TenTec / Nyloscrub |
Numatic TVL850 jest maszyną do codziennego mycia posadzek na obiektach od 3000 do ok. 12 000 m² na zmianę. Na tle grupy maszyn samojezdnych 85 cm wyróżnia ją to, czego nie widać w wierszu „wydajność teoretyczna”: trzy szczotki i trzy szerokości robocze w jednej maszynie, wymienne moduły NX1K z czasem pracy od 3 do 6 godzin, ssawa 1054 mm z podciśnieniem 178 mbar oraz masa 288 kg, która otwiera windy, rampy i posadzki na stropach.
Przed zakupem zapraszamy na prezentację TVL850 na Twoim obiekcie – zmierzymy realny czas mycia Twojej posadzki i dobierzemy liczbę modułów NX1K do harmonogramu zmian. Kartę produktu i aktualną wycenę znajdziesz tutaj: Numatic TVL850/150 NX1K – karta produktu, a pozostałe maszyny samojezdne w kategorii Maszyny czyszczące Numatic.
Najczęściej zadawane pytania
Ile metrów kwadratowych naprawdę umyje Numatic TVL850 w ciągu godziny?
Ok. 1970 m² na godzinę. To wydajność praktyczna wyliczona z norm czasu pracy ISSA nr 442–449, które dla maszyn samojezdnych podają 46,3–46,4 % wydajności teoretycznej. Katalogowe 4250 m²/h dotyczy jazdy po linii prostej bez nawrotów, dojazdów i napełniania zbiorników – do planowania zmiany służy liczba praktyczna.
Ile modułów baterii NX1K wybrać do hali 5000 m²?
Do hali produkcyjnej 5000 m² mytej raz dziennie wystarcza TVL850/150 z trzema modułami (3 h 05 min pracy przy zadaniu trwającym ok. 3 h 10 min z napełnieniami). Jeśli do hali dochodzą korytarze, szatnie i strefa załadunku albo posadzka wymaga wolniejszej jazdy, wybierz TVL850/200 z czterema modułami.
Czy liczbę modułów baterii można zwiększyć po zakupie maszyny?
Tak. Cztery wersje fabryczne TVL850 różnią się wyłącznie liczbą modułów NX1K – reszta maszyny jest identyczna. Każdy dodatkowy moduł to ok. 65 minut pracy i 10,8 kg masy. Te same moduły pasują też do maszyn prowadzonych Numatic serii TBL pracujących w tym samym obiekcie.
Czy TVL850 wjedzie do windy towarowej i przez standardowe drzwi?
Tak. Maszyna waży 288 kg z bateriami, więc mieści się w windzie towarowej o udźwigu 500 kg razem z operatorem, podczas gdy większość maszyn tej klasy (360–740 kg) wymaga windy 1000 kg. Szerokość 740 mm pozwala przejechać przez standardowe drzwi 80 cm bez demontażu ssawy.
Czym różnią się trzy szczotki 300 mm od dwóch dużych tarcz?
Trzy głowice 300 mm dają regulowaną szerokość roboczą 650, 750 lub 850 mm – dwie boczne składa się dźwignią, bez narzędzi i bez wymiany głowicy. Nacisk 20,6 g/cm² rozkłada się na trzy punkty styku zamiast dwóch, więc nie powstaje pas słabszego czyszczenia w osi maszyny, typowy dla układu dwutarczowego.
Jakie szczotki dobrać do posadzki betonowej i parkingu?
Do betonu szczotkowanego, płytek antypoślizgowych i żywic z posypką kwarcową zalecamy komplet trzech szczotek TenTec Octo 300 mm z ziarnem ściernym we włosiu. Do gresu polerowanego i posadzek gładkich w pasażach galerii wystarczają standardowe szczotki Octo Nyloscrub 300 mm dostarczane z maszyną.
Menu

